Responsable et portée
Wordip est exploité en Corée du Sud par Jaeyun Kim, responsable de la confidentialité joignable à jaeyunkim0125@gmail.com. Cette politique couvre l’app et le site officiel de Wordip.
Utilisation sans compte
Sans compte, mots, sens, listes, niveaux et réglages de notifications restent sur l’appareil. Nous n’envoyons ni contenu ni nombres de mots, listes ou niveaux des invités, ni modèles d’appareil ou détails du système pour l’analyse opérationnelle. Nous ne collectons pas d’identifiants publicitaires, contacts, position, enregistrements du microphone, frappes ou activité dans d’autres apps. Les vérifications de mises à jour et requêtes réseau peuvent traiter des informations de communication nécessaires au service. La prononciation utilise le moteur vocal de l’appareil. Avec des voix en ligne, le texte peut être traité selon la politique du système ou du fournisseur vocal.
Compte et synchronisation
Un compte utilise e-mail, pseudo, hachage irréversible du mot de passe, identifiant de compte, sessions et heures de connexion/dernier accès pour accès, vérification, synchronisation et sécurité. Les codes sont hachés côté serveur et expirent au bout de 10 minutes. La connexion enregistre mots, sens, listes et niveaux sur le serveur pour synchroniser les appareils. Nous les traitons uniquement pour les fonctions choisies, sans publicité, vente de données ni entraînement d’IA. Si des achats intégrés sont proposés, Apple traite le paiement ; nous pouvons conserver identifiant de transaction, produit, date et état pour vérification. Nous ne recevons pas les données de carte.
Statistiques facultatives
L’analyse facultative est actuellement désactivée sur le serveur. Toute option future sera désactivée par défaut et nécessitera un consentement distinct pour un identifiant aléatoire d’installation haché, les premières/dernières activités, le jour d’activité et la version/date du consentement. La connexion peut associer cet identifiant au compte pour éviter les doublons. Aucun contenu de mots ou détail d’appareil n’est inclus. Le refus n’affecte ni vocabulaire, ni quiz, ni synchronisation. La désactivation demande l’effacement des statistiques associées ; hors ligne, au prochain accès réseau. Les anciens enregistrements sans consentement confirmé sont exclus des nouvelles métriques et ne sont plus utilisés.
Conservation et suppression
Compte et données synchronisées sont conservés pendant l’existence du compte et effacés de la base opérationnelle lors de sa suppression. Les sessions expirent sous 30 jours. Si l’analyse facultative reprend, les activités quotidiennes sont limitées aux 30 derniers jours ; installation et consentement sont supprimés après retrait ou 30 jours d’inactivité, au prochain nettoyage quotidien. Les anciennes analyses et associations d’installation sans consentement confirmé ont été supprimées. Les messages d’assistance restent uniquement le temps nécessaire à leur résolution. Les éléments d’achat ou litige légalement requis sont conservés séparément dans la seule mesure nécessaire. Les données effacées ne servent plus au service normal mais peuvent rester temporairement dans les copies restreintes de reprise après sinistre des prestataires.
Sous-traitants et transferts internationaux
Cloudflare, Inc. assure hébergement, base et sécurité réseau ; Resend (Plus Five Five, Inc.) envoie les e-mails de vérification demandés. Les données nécessaires sont confiées par connexion chiffrée lorsque vous demandez compte ou synchronisation. Resend reçoit l’e-mail du destinataire et le message ; ses journaux de mail sont conservés par défaut 30 jours. Les deux sociétés sont américaines. Cloudflare peut traiter sur une infrastructure distribuée, dont le Japon ; un stockage exclusivement coréen n’est pas garanti. Les documents ci-dessous précisent lieux, sous-traitants ultérieurs et garanties. Vous pouvez éviter ces traitements internationaux en utilisant les fonctions locales sans compte ou supprimer un compte existant. L’analyse internationale reste désactivée dans l’attente de vérifications. Contacts : Cloudflare privacyquestions@cloudflare.com ; Resend support@resend.com. Gmail (Google LLC, États-Unis) peut recevoir et conserver vos e-mails d’assistance selon ses garanties et sa politique.
Sécurité et accès administrateur
Nous utilisons chiffrement des communications, hachage des mots de passe/codes, autorisation serveur et accès restreint. Le panneau administratif montre identifiants de compte, nombres de mots/listes, niveaux agrégés et état de sauvegarde ; l’accès aux mots et sens est bloqué. Les prestataires peuvent traiter IP et informations réseau pour l’acheminement et la sécurité nécessaires, sans publicité ni empreinte d’appareil. Les accès et exports administratifs sont journalisés pour la sécurité.
Vos droits
Dans Réglages → Compte, modifiez votre pseudo ou supprimez le compte ; exportez ou supprimez les mots dans l’app. Écrivez-nous pour accès, rectification, effacement, restriction, opposition, retrait ou copie portable. Nous vérifions l’identité au strict nécessaire. Supprimer le compte serveur n’efface pas les données uniquement locales ni les fichiers déjà exportés. Vous pouvez saisir votre autorité de protection des données compétente.
Mineurs et modifications
L’analyse facultative est proposée uniquement aux personnes de 16 ans ou plus. Nous ne collectons pas volontairement de comptes d’enfants sans l’autorisation parentale requise localement. Un représentant légal peut demander l’effacement. Politique mise à jour le 2026-10-22. Toute modification importante des finalités ou de la collecte sera annoncée et le consentement nécessaire demandé séparément.