Responsable y alcance
Wordip está operado en Corea del Sur por Jaeyun Kim, responsable de privacidad en jaeyunkim0125@gmail.com. Esta política cubre la app y el sitio oficial de Wordip.
Uso sin cuenta
Sin cuenta, las palabras, significados, grupos, niveles y ajustes de notificaciones permanecen en el dispositivo. No enviamos contenidos ni cantidades de palabras, grupos o niveles de invitados, modelos de dispositivo o detalles del sistema para análisis operativo. No recopilamos identificadores publicitarios, contactos, ubicación, grabaciones de micrófono, pulsaciones ni actividad en otras apps. Las comprobaciones de actualizaciones y peticiones de red pueden tratar datos de comunicación necesarios para el servicio. La pronunciación usa el motor de voz del dispositivo. Si utiliza voces en línea, el texto puede tratarse según la política del sistema o proveedor de voz.
Cuenta y sincronización
Una cuenta utiliza correo, apodo, hash unidireccional de contraseña, ID de cuenta, sesiones y horas de inicio/último acceso para acceso, verificación, sincronización y seguridad. Los códigos se guardan como hashes en el servidor y caducan a los 10 minutos. Al iniciar sesión, palabras, significados, grupos y niveles se almacenan en el servidor para sincronizar. Solo se tratan para las funciones elegidas, no para publicidad, venta de datos ni entrenamiento de IA. Si se ofrecen compras integradas, Apple procesa el pago; podemos guardar ID de transacción, producto, fecha y estado para verificarlo. No recibimos datos de tarjetas.
Estadísticas opcionales
El análisis opcional está actualmente desactivado en el servidor. Cualquier opción futura estará desactivada por defecto y requerirá consentimiento separado para un hash de ID aleatorio de instalación, primera/última actividad, día de actividad y versión/fecha de consentimiento. Puede vincularse al ID de cuenta al iniciar sesión para evitar duplicados. No incluye palabras ni detalles del dispositivo. Rechazarlo no afecta al vocabulario, cuestionarios o sincronización. Desactivarlo solicita eliminar las estadísticas vinculadas; sin conexión se tramita al reconectar. Los registros previos sin consentimiento confirmado se excluyen de las métricas nuevas y ya no se utilizan.
Conservación y eliminación
Las cuentas y datos sincronizados se mantienen mientras exista la cuenta y se eliminan de la base operativa al borrarla. Las sesiones caducan en un máximo de 30 días. Si se reanuda el análisis opcional, la actividad diaria se limita a los últimos 30 días; instalación y consentimiento se eliminan al retirarlo o tras 30 días de inactividad, en la siguiente limpieza diaria. Se han eliminado los análisis y vínculos de instalación antiguos sin consentimiento confirmado. Los mensajes de soporte se guardan solo lo necesario para resolverlos. Los registros de compras o disputas exigidos legalmente se conservan separados y limitados a esa obligación. Los datos eliminados dejan de usarse en el servicio normal, aunque pueden permanecer temporalmente en copias restringidas de recuperación de proveedores.
Encargados y tratamiento internacional
Cloudflare, Inc. trata alojamiento, base de datos y seguridad de red; Resend (Plus Five Five, Inc.) envía los correos de verificación solicitados. Los datos necesarios se transfieren por conexiones cifradas al solicitar cuenta o sincronización. Resend recibe el correo del destinatario y el mensaje de verificación; sus registros de correo se conservan por defecto 30 días. Ambas empresas están en Estados Unidos. Cloudflare puede procesar en infraestructura distribuida, incluido Japón; no se garantiza almacenamiento solo en Corea del Sur. Los documentos de proveedores indicados abajo describen ubicaciones, subencargados y salvaguardas. Puedes evitar el tratamiento internacional de cuenta, sincronización y verificación utilizando funciones locales sin cuenta o eliminando una cuenta existente. El análisis internacional seguirá desactivado hasta completar la verificación. Contactos: Cloudflare privacyquestions@cloudflare.com; Resend support@resend.com. Gmail (Google LLC, Estados Unidos) puede recibir y conservar los correos de soporte que envíes, sujeto a sus garantías y política.
Seguridad y acceso administrativo
Aplicamos transporte cifrado, hashes de contraseñas/códigos, autorización del servidor y acceso restringido. El panel administrativo muestra identificadores de cuenta, cantidades de palabras/grupos, niveles agregados y estado de guardado; bloquea el acceso a palabras y significados. Los proveedores pueden tratar direcciones IP y datos de comunicación para entrega y seguridad esenciales, no para publicidad o huellas digitales. Se registran accesos y exportaciones administrativos por seguridad.
Tus derechos
En Ajustes → Cuenta puedes cambiar el apodo o borrar la cuenta; puedes exportar o borrar palabras en la app. Escríbenos para acceso, rectificación, eliminación, limitación, oposición, retirada o copia portable. Verificamos identidad solo en lo necesario. Borrar la cuenta del servidor no elimina datos exclusivamente locales o archivos ya exportados. Puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos competente.
Menores y cambios
El análisis opcional se ofrece solo a mayores de 16 años. No recogemos intencionalmente datos de cuentas de menores sin la autorización parental exigida localmente. Un tutor puede solicitar su eliminación. Política actualizada el 2026-10-22. Los cambios importantes en fines o recogida se comunicarán y se obtendrá por separado el consentimiento necesario.